Prevod od "vidimo kasnije" do Češki


Kako koristiti "vidimo kasnije" u rečenicama:

Dobro, onda se vidimo kasnije na veèeri.
Tak jo, uvidíme se u večeře.
Frederik, možda bi mogli da se vidimo kasnije.
Možná bychom se mohli sejít později, Fredericku.
Ali, možemo da se vidimo kasnije?
A přesto tam za ní dnes můžu přijít?
Dakle, uh... možda se vidimo kasnije veèeras?
No... uh... a uvidím vás ještě dnes?
Kaži joj da se možda vidimo kasnije.
Řekni, že se stavíme jindy. - Jdeme.
Uzeæu voz i kuæi se vidimo kasnije.
Pojedu vlakem a setkáme se později doma.
Pa, da, doði i dovedi tu osobu, i možda se vidimo kasnije.
Jo. Přiveď tu... osobu. Možná se uvidíme.
Zato hajde da se vidimo kasnije i da razmotrimo aktuelne sluèajeve, važi?
Co tak se potom sejít a probereme si aktuální případy, dobře?
Lijam, idi pa æemo da se vidimo kasnije.
Liame, odejdi já za tebou příjdu později.
Svoje oèi sam nauèila na nešto bolje unutra onda se vidimo kasnije.
Mám na něco vevnitř zálusk, tak se mějte.
Ti se lepo provedi pa se vidimo kasnije.
Bav se, a uvidíme se později.
Idem u hotel da poradim na boji kože, pa se vidimo kasnije.
Zajdu se na hotel opalovat, pak se uvidíme.
Onda se vidimo kasnije na veèeri.
Je to fajn. Tak jo, uvidíme se u večeře.
Samo æu da skoknem do kuæe da uzmem nešto, pa se vidimo kasnije.
Jen jsem se stavila doma pro pár věcí, uvidíme se později.
Pa, hoæemo li da se vidimo kasnije?
Takže se uvidíme později? - Ano.
A ja i ti se vidimo kasnije, ok?
A já dám pozor na tebe, jasný?
Hej, kaži devojkama da se vidimo kasnije, okej?
Řekni holkám, že příjdu později, jo?
I kad smo kod toga, imamo još jednu zajebanciju u Goraždu, pa se vidimo kasnije.
A když už jsme u toho... Máme hlášeny další pokusy o nastěhování v Gorazdě, - takže se uvidíme později.
Možda se vidimo kasnije na žurci.
Možná se později uvidíme na party.
Zadah Stare Foke mi je dala posao u kancelariji pa se vidimo kasnije.
Starý tuňákový dech mě chce v kanceláři na nějakou práci tak se uvidíme později.
Definitivno se vidimo kasnije, zar ne?
Ale uvidíme tě později, že jo?
U redu, pustiću dr Grej da nastavi sa svojim poslom, pa se vidimo kasnije.
Já děkuji. Nechám tu teď Dr. Greyovou, aby vás vyšetřila, a za chvilku se uvidíme.
Ako se ne vidimo kasnije, puno sreæe protiv Nishe.
Kdybych tě neviděla, hodně štěstí proti Nishe. Díky.
Možda se vidimo kasnije kad ne bude posla.
Možná se uvidíme později až nebudu tak zaměstnaná.
Džetleg me je snašao, pa sam raèunala da vegetiram na bazenu, a vama dvoma dozvolim da idete pa se vidimo kasnije.
Já jsem uvažovala, že se podívám k bazénu a nechám vás jít... a uvidíme se později.
Onda æemo te napustiti, pa se vidimo kasnije, dobro?
Dobře, tak se odpojíme a sejdeme se později, což?
Danas je utorak, pa se onda vidimo kasnije.
Skvělé. Skvělé. Takže dnes je úterý, myslím, že se uvídíme za chvíli.
Bilo mi je drago, a mi se vidimo kasnije.
Ráda jsem tě viděla...a brzy zas na viděnou.
Ostani tu, pa se vidimo kasnije.
Takže vydrž a uvidíme se později.
Ja sam ovamo dolazila potvrditi završne ideje tvoju veliku zabavu veèeras, pa se onda vidimo kasnije.
Já jsem tu jen... sbírala ohlasy na zlatý hřeb tvého velkého večera, takže... zatím.
Idem do Holsta, pa se vidimo kasnije u Malmeu.
Jedu za Holstem. Uvidíme se pak v Malmö.
0.61104416847229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?